في ثياب الذئب قصتي: تمثيل ماريا بوتينا، أشهر امرأة في موسكو

On July 15, 2018, in Washington, D.C., federal police arrested a young Russian woman named Maria Butina, and charged her with working as a foreign agent. وُصفت بوتينا بـ"العصفور الأحمر"، و"المُغوية المُدرّبة"، و"جاسوسة الكرملين"، وواجهت سنوات من السجن وعارًا مدى الحياة. في الوقت نفسه، على طول شارع بنسلفانيا، كان ألفريد كاري، ابن الغرب الأوسط الأمريكي، نجمًا صاعدًا في عالم العمل التطوعي بعد فوزه أمام محكمة الاستئناف في واشنطن العاصمة. But before settling into his new role in the private sector, Curry found himself representing the only Russian arrested for crimes against the American people during the 2016 election. Curry defended Butina to protect her case from government attack, and Twitter users accused him of treason. His partners asked him to drop the case. His friends and family worried that he was ruining his career before it had even begun. However, this was only the beginning of a case that would change Carey's life and his understanding of American society. في ثوب الذئب: قصتي في تمثيل ماريا بوتينا، أشهر امرأة في موسكو، تتشابك خيوط هذه القصة الروسية المتشابكة، من محتالين مخضرمين ومليارديرات ساحرين وشخصيات إعلامية لاذعة وقنوات سرية لوكالة المخابرات المركزية وعملاء سريين. يروي الكتاب، بضمير المتكلم، كيف وجد محامٍ شاب نفسه فجأة تحت الأضواء للدفاع عن امرأة متهمة بالاعتداء على بلده الحبيب. بأسلوب سردي مشوق يُضاهي أفلام التجسس، وتفاصيل دقيقة تُشبه كتب القانون الواقعية، ورؤية اجتماعية ثاقبة تُشبه تحقيقات العدالة الجنائية، يُقدم الكتاب في جوهره سردًا صادقًا وحقيقيًا لقصة شابة تورطت في نظام العدالة الجنائية، والمحامي الشاب الذي أقسم على الدفاع عنها.