ترامب وجنرالاته: تكلفة الفوضى

إنها حقيقة بسيطة أنه لم يجلب أي رئيس في التاريخ الأمريكي خبرة أقل في السياسة الخارجية إلى البيت الأبيض من دونالد جيه ترامب. لقد وعد المطور العقاري من كوينز باستخدام غطرسته المتهورة والمحصلة صفر للتغلب على قضايا الأمن القومي الأكثر تعقيدًا في أمريكا، وقد فعل ذلك. إذا كانت تكلفة أجندته "أمريكا أولا" هي هدم صرح التحالفات الأجنبية التي رعاها بعناية كل رئيس من ترومان إلى أوباما، فليكن. كان من الواضح منذ البداية أن ميول ترامب كانت أكثر قوة بشكل جذري من ميول أسلافه. وعندما أطلعه البنتاغون على إيران ومضيق هرمز، صرخ قائلا: "في المرة القادمة التي ترسل فيها إيران زوارقها إلى المضيق: افجروها من الماء! دعونا نلقي القبض على "ماد دوج" في هذا الأمر". عندما قيل له إن عاصمة كوريا الجنوبية، سيول، قريبة جدًا من الحدود الكورية الشمالية، ومن المرجح أن يموت الملايين من الناس في الساعات الأولى من أي حرب شاملة، كان رد ترامب جريئًا، "عليهم أن يتحركوا". ولم يكن المسؤولون في المكتب البيضاوي متأكدين مما إذا كان يمزح. رفع صوته. "عليهم أن يتحركوا!" وبسرعة كبيرة، أصبح من الواضح لعدد من الأشخاص على أعلى المستويات الحكومية أن مهمتهم الأخطر هي حماية أمريكا من دونالد ترامب. "ترامب وجنرالاته" هو رواية بيتر بيرجن المثيرة للاهتمام لما حدث عندما التقت قوة الرئيس ترامب التي لا يمكن إيقافها بالجسم الثابت المتمثل في مؤسسة الأمن القومي الأمريكية - وكالة المخابرات المركزية، ووزارة الخارجية، وقبل كل شيء، البنتاغون. إذا كانت هناك "دولة عميقة" حقيقية في العاصمة، فهي ليست مكتب التحقيقات الفيدرالي بقدر ما هي مجتمع الأمن القومي، بثقافته وتسلسله الهرمي المتجذرين. وكان الرجال الذين اختارهم ترامب لمناصبه الرئيسية في مجال الأمن القومي، جيم ماتيس، وجون كيلي، وإتش آر ماكماستر، نتاج تلك الثقافة: لقد أراد ترامب الجنرالات، وقد حصل عليهم. وبعد ثلاث سنوات، اختفوا، وأزيلت حواجز الحماية. من العراق وأفغانستان إلى سوريا وإيران، ومن روسيا والصين إلى كوريا الشمالية والإرهاب الإسلامي، يعد ترامب وجنرالاته بمثابة حساب رائع لسفينة دولة أمريكية تبحر في بحر هائج من التهديدات دون دفة تعمل بشكل جيد. إنه واضح ومثير للاهتمام، فهو يجلب الوضوح المطلوب بشدة للقضايا التي تؤثر على مصيرنا جميعًا. لكن الوضوح، للأسف، ليس هو نفس الطمأنينة.