سجلات الجاسوس: الخام، ISI ووهم السلام

وهو يشير إلى الأفق الذي يلتقي فيه البحر والسماء، ويقول: "إنه مجرد وهم لأنهما لا يمكنهما أن يلتقيا حقًا، ولكن أليس جميلًا، هذا الاتحاد الذي ليس موجودًا حقًا؟" - سعدات حسن مانتو في وقت ما من عام 2016، جرت سلسلة من الحوارات التي تهدف إلى إيجاد أرضية التقاء، حتى لو كانت مجرد وهم، بين أ.س. دولت وأسد دوراني. أحدهما كان رئيساً سابقاً لوكالة الاستخبارات الخارجية الهندية RAW، والآخر في وكالة الاستخبارات الباكستانية ISI. وبما أنهم لم يتمكنوا من الالتقاء في بلدانهم الأصلية، فقد جرت المحادثات، بتوجيه من الصحفي أديتيا سينها، في مدن مثل اسطنبول وبانكوك وكاتماندو. وكانت على الطاولة موضوعات طالما طاردت جنوب آسيا، وهي بؤر التوتر التي تودي بحياة الناس بشكل منتظم. كان ذلك من جميع النواحي بمثابة غوص عميق في سياسات شبه القارة الهندية، كما رأينا من خلال عيون اثنين من رؤساء التجسس. ومن المواضيع: كشمير والفرصة الضائعة للسلام؛ حافظ سعيد و26/11؛ كولبوشان جادهاف؛ الضربات الجراحية صفقة أسامة بن لادن؛ وكيف تظهر الولايات المتحدة وروسيا في العلاقة الهندية الباكستانية؛ وكيف يقوض الإرهاب محاولات البلدين لإجراء محادثات. عندما تم طرح المشروع لأول مرة، ضحك الجنرال دوراني وقال لن يصدقه أحد حتى لو كتب على أنه خيال. وفي وقت تتوتر فيه العلاقات، فإن هذا الحوار غير المتوقع بين اثنين من رؤساء المخابرات السابقين من طرفين متعارضين - وهو مشروع هو الأول من نوعه - قد يقدم بعض الإجابات. عن المؤلف أ.س. كان دولات سكرتيرًا لجناح البحث والتحليل، 1999-2000. كان الجنرال أسد دوراني مديرًا عامًا لمديرية الاستخبارات المشتركة بين الأجهزة، في الفترة من 1990 إلى 1991. أديتيا سينها كاتبة وصحفية تعيش في ضواحي دلهي. https://youtu.be/thOe3O3MXc8