الدولة العميقة: سقوط الدستور وصعود حكومة الظل

حول الدولة العميقة يقدم مؤلف كتاب The Party Is Over الأكثر مبيعًا في صحيفة نيويورك تايمز عرضًا بلا قيود حول من يمارس السلطة حقًا في واشنطن كل أربع سنوات، يتم اختبار الأعصاب وتتوتر الزيجات عندما يتوجه الأمريكيون إلى صناديق الاقتراع للإدلاء بأصواتهم. لكن هل يهتم أحد حقًا بما نفكر فيه؟ هل تحول نظامنا السياسي المتبجح إلى برنامج تلفزيوني واقعي كبير ومكلف ومكتوب بشكل مؤلم؟ في هذا الفضح القوي لخطايا وتجاوزات بيلتوايلاند، يجادل أحد المطلعين على الحزب الجمهوري منذ فترة طويلة بأننا أصبحنا أقلية في الشكل إن لم يكن في الاسم. إن الطبقات الحاكمة في أميركا، التي أدمنت الحرب، وخضعت لكبار المانحين، واستعبدت نظريات اقتصادية فقدت مصداقيتها، وتفتقرت تماماً إلى البوصلة الأخلاقية، تبيع أرواحها لمصلحة راسخة، في حين تنهار جسورنا، وركود الأجور، وتصبح مياهنا غير صالحة للشرب على نحو متزايد. كان مايك لوفغرين أول من استخدم مصطلح الدولة العميقة، في مقال ومقابلة حصرية مع مويرز آند كومباني، للإشارة إلى شبكة من المصالح الراسخة في حكومة الولايات المتحدة وخارجها (أبرزها وول ستريت ووادي السليكون، الذي يتحكم في الوصول إلى كل نقرة وتمريرة) التي تملي قرارات أمريكا الدفاعية، والسياسات التجارية والأولويات مع القليل من الاهتمام للمصالح أو الرغبات الفعلية للشعب الأمريكي. في هذا الكتاب الأساسي والمثير للدهشة، يأخذ لوفغرين حجته خطوة أخرى إلى الأمام. بالاعتماد على الأفكار التي تم جمعها على مدى ثلاثة عقود في الكابيتول هيل، ومعظمها في لجنة الميزانية، يرسم صورة مؤثرة للمستنقع الكئيب على نهر بوتوماك والثورة التي ستستغرقها استعادة حكومتنا وإعادتنا إلى المسار الصحيح.