منفصل: قصة بليسي ضد فيرغسون، ورحلة أمريكا من العبودية إلى الفصل العنصري

اختيار محرري صحيفة نيويورك تايمز رواية تحطم الأسطورة حول كيفية احتضان أمة لـ "الانفصال" وعواقبه الوخيمة. قضية بليسي ضد فيرجسون، قضية المحكمة العليا المرادفة لـ "منفصلون ولكن متساوون"، لم تثير ضجة كبيرة بشكل ملحوظ عندما أعلن القضاة قرارهم شبه الإجماعي في 18 مايو 1896. ومع ذلك، فهي واحدة من أكثر القصص إقناعًا ودراماتيكية في القرن التاسع عشر، والتي احتضنت نتائجها والفصل المحمي، والذي لا تزال أصداءه محسوسة في القرن الحادي والعشرين. _منفصل_ يمتد على نطاق مذهل من الشخصيات والمناظر الطبيعية، المرتبطة معًا بالقضية المحددة لوقتهم وعصرنا - العرق والمساواة. يشق السرد طريقه عبر نصف قرن من التاريخ الأمريكي، ويبدأ في فجر عصر السكك الحديدية، في الشمال، موطن أول عربة سكك حديدية منفصلة في البلاد، ثم ينتقل بسرعة عبر العبودية والحرب الأهلية إلى إعادة الإعمار وما تلاها، حيث ترسخ الانفصال في كل جانب من جوانب الحياة الأمريكية تقريبًا. يستمد المؤلف الحائز على جائزة ستيف لوكسنبرغ من الرسائل والمذكرات والمجموعات الأرشيفية ليروي قصة _بليسي ضد فيرغسون_ من خلال عيون الأشخاص المتورطين في هذه القضية. _منفصل_ يصور شخصيات لا تمحى مثل المقاومين من المجتمع المختلط الأعراق في نيو أورليانز الفرنسية، بقيادة لويس مارتينيت، المحامي ورئيس تحرير الصحف الصليبية؛ ومحامي هومر بليسي، ألبيون تورجي، المؤلف الأكثر مبيعًا والمدافع الأبيض الأكثر شهرة في البلاد عن الحقوق المدنية؛ القاضي هنري بيلينغز براون، من نيو إنجلاند المناهضة للعبودية، والذي أيد حكم الأغلبية الانفصال؛ والقاضي جون هارلان، الجنوبي من عائلة تمتلك العبيد، والذي عززت معارضته الفردية سمعته كصوت ثابت من أجل العدالة. يوفر كتاب _منفصل_ الشامل والسريع الخطى والغني بالتفاصيل استكشافًا جديدًا ومطلوبًا بشدة للانقسام الأكثر تدميراً في أمتنا. 22 صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود