تجديد الدورة الفاضلة للمياه والازدهار

لقد عطلنا دورة المياه الطبيعية لعدة قرون في محاولة للسيطرة على المياه من أجل ازدهارنا. ومع ذلك، يتكلف التعافي من الجفاف والفيضانات في كل عام مليارات الدولارات، ونحن ننفق مليارات أخرى على السدود، والتحويلات، والسدود، وغير ذلك من الأعمال الهندسية. إن هذه المشاريع الضخمة لا تنطوي على مخاطر مالية وبيئية فحسب، بل إنها تهدد في كثير من الأحيان الاستقرار الاجتماعي والسياسي. ماذا لو لم يكن الحل مزيدًا من التحكم في دورة المياه، بل الإصلاح والتجديد؟ تأخذ ساندرا بوستل القراء حول العالم لاستكشاف مشاريع المياه التي تعمل مع إيقاعات الطبيعة، وليس ضدها. وفي نيو مكسيكو، تعمل إعادة تأهيل الغابات على حماية مياه الشرب؛ وعلى طول نهر المسيسيبي، يقوم المزارعون بزراعة محاصيل التغطية للحد من الجريان السطحي الملوث؛ وفي الصين، تقوم "المدن الإسفنجية" بتجميع مياه الأمطار للحد من الفيضانات في المناطق الحضرية. وستكون مثل هذه الجهود ضرورية لأن تغير المناخ يعطل أنماط الطقس والنماذج التي نبني عليها بنيتنا التحتية. سنضطر إلى التكيف. والسؤال هو ما إذا كنا سنستمر في محاربة دورة المياه أو الاعتراف بمكانتنا فيها والاستفادة من الخدمات المتأصلة التي تقدمها الطبيعة. الماء، كما يكتب بوستل، هو هدية، وهو مصدر الحياة نفسها. كيف سنستخدم هذه أعظم الهدايا؟