تخطى للمحتوى الرئيسي

أرض الآخرين

أرض الآخرين

مترجم

في «أرض الآخرين» لــ ليلى سليماني، تطرح الرواية سؤال الانتماء من خلال قصة إنسانية دقيقة. تتناول حياة عائلة تعيش بين ثقافتين، في سياق تاريخي معقد، حيث تتقاطع الهويات وتتصادم أحيانًا. الرواية تكشف أن التعدد الثقافي، رغم غناه، يمكن أن يكون مصدر توتر إذا لم يُدار بحكمة. وهي بذلك تعكس أحد أبرز تحديات أوروبا اليوم: كيف يمكن بناء مجتمع متنوع دون أن يتحول هذا التنوع إلى انقسام؟

في نهاية الحرب العالمية الثانية، تقع ماتيلد، الشابة الألزاسية، في غرام أمين بلحاج، الضابط المغربي الذي يخدم في الجيش الفرنسي. يتزوجان ويستقران بالقرب من مكناس، عند سفح جبال الأطلس، في مزرعة نائية ورثها أمين عن والده. وبينما يكافح أمين لزراعة محصول ضئيل من الأرض الصخرية، تربي ماتيلد طفليها. كانت ماتيلد تتوق إلى الحرية، فغامرت بدخول حياة جديدة مجهولة، لكنها سرعان ما واجهت تجارب قاسية: العنصرية اليومية في المجتمع الاستعماري الفرنسي، حيث لا يُقبل زواج امرأة عربية من امرأة فرنسية، والتقاليد الأبوية السائدة بين السكان المحليين، وعدم تفهم زوجها. لكن ماتيلد لم تستسلم، بل ناضلت من أجل الاعتراف بها ومن أجل حياتها في أرض الآخرين.

أرض الآخرين

البيانات الببليوغرافية

دار النشرالمركز الثقافي للكتاب
عنوان الناشرmarkazkitab@gmail.com
بلد النشرالمغرب
التصنيف الرئيسيفلسفات وثقافات
تصنيفات إضافية
اللغة الأصليةالعربية (AR)
حالة الترجمة
مترجم
الكلمات المفتاحية
أرض الآخرين

كتب مشابهة