منتصف الليل في تشيرنوبيل: القصة غير المروية لأكبر كارثة نووية في العالم

وصف الصحفي آدم هيجينبوثام النهائي لكارثة محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية، والذي استغرق سنوات من الإعداد — وتحقيق قوي في كيفية حجب الدعاية والسرية والأسطورة للقصة الحقيقية لواحدة من أعظم الكوارث في القرن العشرين. في وقت مبكر من صباح يوم 26 أبريل 1986، انفجر المفاعل رقم أربعة في محطة تشيرنوبيل للطاقة الذرية، مما أدى إلى أسوأ كارثة في التاريخ كارثة نووية. وفي الأعوام الثلاثين التي مرت منذ ذلك الحين، أصبحت تشيرنوبيل عالقة في كوابيس العالم الجماعية: اختصار لأهوال التسمم الإشعاعي الطيفية، وتكنولوجيا خطيرة تفلت من مقودها، والهشاشة البيئية، وما يمكن أن يحدث عندما تعرض دولة غير شريفة ومهملة مواطنيها والعالم بأسره للخطر. لكن القصة الحقيقية للحادث، التي خيم عليها منذ البداية السرية والدعاية والمعلومات المضللة، ظلت محل نزاع لفترة طويلة. بالاعتماد على مئات الساعات من المقابلات التي أجريت على مدار أكثر من عشر سنوات، بالإضافة إلى الرسائل والمذكرات غير المنشورة والوثائق من الأرشيفات التي رفعت عنها السرية مؤخرًا، كتب آدم هيجينبوثام سردًا مروعًا ومقنعًا يجلب الكارثة إلى الحياة من خلال عيون الرجال والنساء الذين شهدوها مباشرة. والنتيجة هي قصة مثيرة غير روائية بارعة، وسرد نهائي لحدث غير التاريخ: قصة أكثر تعقيدًا، وأكثر إنسانية، وأكثر رعبًا من الأسطورة السوفيتية. "منتصف الليل في تشيرنوبيل" هو صورة لا تمحى لواحدة من الكوارث الكبرى في القرن العشرين، من مرونة الإنسان وإبداعه، والدروس المستفادة عندما يسعى الإنسان إلى إخضاع العالم الطبيعي لإرادته - الدروس التي، في مواجهة تغير المناخ والتهديدات الأخرى، لا تظل حيوية فحسب، بل ضرورية أيضًا.