ذكريات حية

ستنشر Éditions du Seuil في سبتمبر المقبل، بالتزامن مع 20 ناشرًا آخر حول العالم، _Mémoires vives_، الطبعة الفرنسية من كتاب إدوارد جيه سنودن، _السجل الدائم_. سيتم نشر العمل الأصلي عن طريق كتب متروبوليتان (ماكميلان) في الولايات المتحدة في 17 سبتمبر 2019. في عام 2013، فاجأ شاب يبلغ من العمر 29 عامًا العالم بترك مجتمع الاستخبارات وكشف أن حكومة الولايات المتحدة كانت تتبع مشروعًا سريًا لجمع كل محادثاتنا الهاتفية والرسائل النصية ورسائل البريد الإلكتروني. إنهم يريدون إنشاء نظام مراقبة جماعي غير مسبوق، قادر على اختراق الحياة الخاصة لكل شخص على هذا الكوكب. يكشف للمرة الأولى في هذا الكتاب قصته، وكيف شارك في تأسيس هذا النظام، وأزمة الضمير التي دفعته إلى الكشف عنها للعامة. “قرر إدوارد سنودن وهو في التاسعة والعشرين من عمره أن يضحي بمستقبله الشخصي من أجل خير بلاده، هذا ما أعلنه جون سارجنت، رئيس ماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية. وهكذا أظهر شجاعة هائلة، وسواء أحببنا ذلك أم لا، فهي قصة أمريكية رائعة. لا شك أن العالم مكان أكثر أمانًا واحترامًا لأنه بما فعله، إنه لمن دواعي الفخر الشديد أن يقوم ماكميلان بنشر _السجل الدائم_." مدفوعًا بشغف لا ينضب بالحقيقة وإخلاص لا يتزعزع، تعتبر _Mémoires vives_ شهادة استثنائية، مقدر لها أن تصبح من الكلاسيكيات في عصرنا.