كيفية إخفاء إمبراطورية: تاريخ الولايات المتحدة الكبرى

تاريخ رائد لممتلكات الولايات المتحدة في الخارج والمعنى الحقيقي لإمبراطوريتها نحن على دراية بالخرائط التي تحدد جميع الولايات الخمسين. ونحن أيضاً على دراية بفكرة أن الولايات المتحدة هي "إمبراطورية" تمارس السلطة في جميع أنحاء العالم. ولكن ماذا عن الأراضي الفعلية - الجزر والجزر المرجانية والأرخبيل - التي حكمتها هذه الدولة وسكنتها؟ في كتابه "كيف تخفي إمبراطورية"، يروي دانييل إميروار القصة الرائعة للولايات المتحدة خارج الولايات المتحدة. في نثر متقطع وسريع الخطى، يكشف عن حلقات منسية تلقي التاريخ الأمريكي في ضوء جديد. نسافر إلى جزر Guano، حيث جمع المنقبون واحدة من أكثر السلع قيمة في القرن التاسع عشر، والفلبين، موقع الحدث الأكثر تدميراً على الأراضي الأمريكية. في بورتوريكو، يوضح إيميروار كيف أجرى الأطباء الأمريكيون تجارب مروعة لم يكونوا ليجروها أبدًا في البر الرئيسي ويرسم ظهور مقاتلي الاستقلال الذين سيطلقون النار على الكونجرس الأمريكي. في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية، يلاحظ إيميروار، ابتعدت الولايات المتحدة عن الاستعمار. وبدلاً من ذلك، استخدمت الابتكارات في مجالات الإلكترونيات والنقل والثقافة، وابتكرت نوعًا جديدًا من التأثير لا يتطلب السيطرة على المستعمرات. غني بالمقالات القصيرة الممتعة، ومليء بالمفاجآت، ومدفوع بمفهوم أصلي لما تعنيه الإمبراطورية والعولمة اليوم، "كيفية إخفاء إمبراطورية" هو عمل تاريخي رئيسي وسهل القراءة.