العاصمة

في روايته الأوروبية العظيمة، يرسم روبرت ميناس قوسًا واسعًا بين الأزمنة والأمم، ولا مفر منه وسخرية القدر، بين البيروقراطية التافهة والمشاعر الكبيرة. تواجه فينيا زينوبولو، المسؤولة في المديرية العامة للثقافة التابعة للمفوضية الأوروبية، مهمة صعبة. والغرض منه هو تلميع صورة اللجنة. لكن كيف؟ قامت بتكليف المتحدث مارتن سوسمان بتطوير فكرة. إن الفكرة بدأت تتشكل ـ هيئة شبح من التاريخ يتسبب في حدوث اضطرابات في مؤسسات الاتحاد الأوروبي. يقترب ديفيد دي فريند من وفاته في دار للمسنين مقابل مقبرة بروكسل. عندما كان طفلا، قفز من قطار الترحيل الذي أدى إلى وفاة والديه. والآن دعه يشهد على ما هو على وشك نسيانه. ويواجه المفوض برونفو أيضًا مهمة صعبة. ولأسباب سياسية، يتعين عليه أن يترك قضية قتل. "وضعها في الملفات" سيكون أكثر من اللازم، لأنه لا يمكن العثور عليها.