دمشق

_'إنهم يقتلوننا، ويصلبوننا، ويرموننا إلى الوحوش في الساحة، ويخيطون شفاهنا معًا ويشاهدوننا نتضور جوعًا. إنهم يتحرشون بالأطفال أمام أمهاتهم ويعتدون على الرجال أمام زوجاتهم. كهنة الهيكل يسلخوننا علانية في الشوارع. نحن مطاردون في كل مكان ويطاردنا الجميع ..._ _نحن محتقرون ومع ذلك ننمو. لقد عذبنا وصلبنا ومع ذلك نزدهر. نحن مكروهون وما زلنا نتكاثر. لماذا هذا؟ عليك أن تتساءل، كيف لا ننجو فحسب، بل نصبح أقوى؟' _ رواية كريستوس تسيولكاس الجديدة المذهلة "دمشق" هي عمل ذو طموح وإنجازات عالية، ذو قوة هائلة ونطاق ملحمي، لا يأخذ موضوعه أقل من الأحداث المحيطة بولادة وتأسيس الكنيسة المسيحية. استنادًا إلى أناجيل ورسائل القديس بولس، مع التركيز على الشخصيات التي عاشها جيل أو جيلان من موت المسيح، بالإضافة إلى بولس (شاول) نفسه، يستكشف _دمشق_ مع ذلك الموضوعات التي طالما استحوذت على هاجس تسيولكاس ككاتب: الطبقة، والدين، والذكورة، والبطريركية، والاستعمار، والمنفى؛ الطرق التي تتحد وتنقسم بها الأمم والمجتمعات والأسر والأفراد - كل شيء هنا، الأسئلة المعاصرة والملحة، والاهتمامات الدائمة التي أصبحت حية وعميقة. في دمشق، كتب تسيولكاس تحفة فنية من الخيال والتحول: رواية تاريخية ذات قوة هائلة وتشريح لا يتزعزع للشك والإيمان، والطغيان والثورة، والقسوة والتضحية.