عدو الشمس شعر المقاومة الفلسطينية

مجموعة شعرية فلسطينية نُشرت في الأصل عام 1970 وتتناغم مع النضال من أجل التحرير والحقوق المدنية في جميع أنحاء العالم. تحتوي هذه الطبعة المحدثة للجيل الحالي من الناشطين على قصائد جديدة ترجمها إدموند غريب، وهو باحث لبناني أمريكي معترف به دوليًا، ومقدمة جديدة للدكتور جريج توماس. في عام 1971، في أعقاب مقتل جورج جاكسون على يد حراس سجن سان كوينتين، تم العثور على قصيدة بعنوان “عدو الشمس” بين تسعة وتسعين كتابًا في زنزانة الثوري. تم توزيع القصيدة المكتوبة بخط اليد في صحف Black Panther تحت اسم جاكسون، ويُفترض أنها من بقايا سجنه الذي دام أكثر من عقد من الزمن. لكن جاكسون لم يكتب القصيدة قط. وهو من تأليف الشاعر الفلسطيني سميح القاسم وتم إدراجه في مختارات تحمل نفس العنوان قبل عام من وفاة جاكسون. تم نشره في الأصل من قبل Drum & Spear، ذراع النشر للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية، _عدو الشمس: شعر المقاومة الفلسطينية_ يربط بين اثني عشر شاعرًا يعملون في شعرية الرفض والأمل. وشاهدًا على عقود من الاحتلال الصهيوني، وعلى الشتات المنفي في مخيمات اللاجئين والكتاب المحتجزين في السجون الإسرائيلية، تقدم المجموعة وسيلة لتحقيق غاية: "كشعر، نعم يغني - كرصاص في مهمة؛ فهو يدعو إلى التغيير". في كل قصيدة حياة كاملة - فرح، حب، جمال، غضب، حزن، معاناة - وفي كل حياة سجل للمقاومة: آثار شعب يرفض مغادرة وطنه، ويحول الحزن مرارًا وتكرارًا إلى صراع مبدئي. في التواريخ المتشابكة لهذا الكتاب، وفي الحافة السياسية التي لا تنضب للقصائد نفسها، هناك قصة طويلة من التضامن بين الشعوب المضطهدة: من فلسطين إلى جنوب أفريقيا إلى الجزائر إلى فيتنام إلى الولايات المتحدة.