
الثلاثيات والأثير
شبكة النشر الأنثروبولوجية تعد شبكة دور النشر المرتبطة بالأنثروبولوجيا من أبرز الجهات المعنية بنشر الأعمال الفكرية والفلسفية المتعلقة بالعلوم الروحية والفلسفة الإنسانية في فرنسا وسويسرا. تضم هذه الشبكة الناشر الفرنسي Éditions Triades والناشر السويسري Anthroposophiques Romandes (ÉAR)، إلى جانب ناشرين متخصصين آخرين. تأسست مجلة Origins and Foundation Éditions Triades في عام 1952 على يد سيمون ريهويت كوروز (1892-1982) بهدف نشر أعمال الفيلسوف رودولف شتاينر، مؤسس الأنثروبولوجيا، باللغة الفرنسية. يتضمن كتالوج Triades كتبًا في مجالات التعليم والطب والأحياء والفلسفة وغيرها. منشوراتها موجهة لجميع أولئك الذين يسعون إلى فهم أنفسهم والعالم من حولهم. لا يوجد طريق محدد لدراسة العلوم الروحانية؛ بل يتم تشجيع كل فرد على اكتشاف طريقته الخاصة. لا يدعي أي من الكتب أنه يقدم إجابات نهائية. ما يهم أكثر هو الشروع في رحلة داخلية، وطرح الأسئلة الشخصية، والانخراط في الاستكشاف. البدايات وترجمة الأعمال بدأت المبادرة السويسرية في جنيف عام 1958، بقيادة فالنتين ريكوف، وبيير ديروبير، وجان جاك رينو. تضم مكتبة الناشر اليوم 180 عنوانًا. السلسلة الرئيسية، التي تحمل عنوان Science de l'Esprit (العلم الروحي)، تتكون من ترجمات لأعمال رودولف شتاينر، بما في ذلك نصوصه المكتوبة ونسخ محاضراته العديدة. وحتى الآن، لا يزال 20% من هذه المحاضرات في انتظار الترجمة إلى الفرنسية. يتبع تنظيم الكتب الترقيم الألماني الأصلي المعروف باسم GA (Gesamtausgabe). تنشر ÉAR أيضًا نصوصًا أنثروبولوجية لمؤلفين مختلفين، معظمها مترجم من الألمانية. ناشرون آخرون من خلال متجرهم على الإنترنت ومتاجر الكتب الفعلية، تقدم الشبكة أيضًا كتبًا من ناشرين أنثروبولوجيين آخرين، بالإضافة إلى مجموعة مختارة من العناوين الأخرى وكتب الأطفال. توفر الشبكة إمكانية الوصول إلى مكتبة ومتجر عبر الإنترنت يوفر أعمالًا لناشرين إضافيين في مجال الأنثروبولوجيا، بالإضافة إلى كتب الأطفال ومجموعة مختارة من الأعمال الفكرية الأخرى. الخط التحريري يشمل التركيز التحريري ما يلي: ترجمة أعمال رودولف شتاينر إلى الفرنسية، بما في ذلك كتاباته ومحاضراته. الحفاظ على سلسلة رئيسية بعنوان Science de l’Esprit تضم أكثر من 180 عنوانًا. استمرار الجهود لترجمة الـ 20% المتبقية من محاضرات ستاينر. نشر نصوص أنثروبولوجية لمؤلفين آخرين، معظمها مترجم من الألمانية. كما تؤكد الشبكة على: نشر الأعمال الفلسفية والتعليمية والطبية والبيولوجية. تشجيع القراء على الانخراط في الاستفسار الموجه ذاتياً واكتشاف العلوم الروحية بشكل مستقل، دون مسارات محددة مسبقاً. تقديم الكتب التي لا تقدم إجابات محددة، بل تدعو إلى التفكير الشخصي واستكشاف الأسئلة الفردية. الخلاصة شبكة النشر هذه مخصصة لنشر المعرفة المتعلقة بالأنثروبولوجيا وتشجيع الاكتشاف الشخصي للعلوم الروحية والفكرية. وهو يخاطب القراء المهتمين بالفلسفة الإنسانية والتعليم والصحة والعلوم الروحية، مع الحفاظ على التزام قوي بالجودة الفكرية والعلمية وتقديم منشوراتها بطريقة يسهل على القراء الوصول إليها.
عن الناشر
الثلاثيات والأثير

شبكة النشر الأنثروبولوجية تعد شبكة دور النشر المرتبطة بالأنثروبولوجيا من أبرز الجهات المعنية بنشر الأعمال الفكرية والفلسفية المتعلقة بالعلوم الروحية والفلسفة الإنسانية في فرنسا وسويسرا. تضم هذه الشبكة الناشر الفرنسي Éditions Triades والناشر السويسري Anthroposophiques Romandes (ÉAR)، إلى جانب ناشرين متخصصين آخرين. تأسست مجلة Origins and Foundation Éditions Triades في عام 1952 على يد سيمون ريهويت كوروز (1892-1982) بهدف نشر أعمال الفيلسوف رودولف شتاينر، مؤسس الأنثروبولوجيا، باللغة الفرنسية. يتضمن كتالوج Triades كتبًا في مجالات التعليم والطب والأحياء والفلسفة وغيرها. منشوراتها موجهة لجميع أولئك الذين يسعون إلى فهم أنفسهم والعالم من حولهم. لا يوجد طريق محدد لدراسة العلوم الروحانية؛ بل يتم تشجيع كل فرد على اكتشاف طريقته الخاصة. لا يدعي أي من الكتب أنه يقدم إجابات نهائية. ما يهم أكثر هو الشروع في رحلة داخلية، وطرح الأسئلة الشخصية، والانخراط في الاستكشاف. البدايات وترجمة الأعمال بدأت المبادرة السويسرية في جنيف عام 1958، بقيادة فالنتين ريكوف، وبيير ديروبير، وجان جاك رينو. تضم مكتبة الناشر اليوم 180 عنوانًا. السلسلة الرئيسية، التي تحمل عنوان Science de l'Esprit (العلم الروحي)، تتكون من ترجمات لأعمال رودولف شتاينر، بما في ذلك نصوصه المكتوبة ونسخ محاضراته العديدة. وحتى الآن، لا يزال 20% من هذه المحاضرات في انتظار الترجمة إلى الفرنسية. يتبع تنظيم الكتب الترقيم الألماني الأصلي المعروف باسم GA (Gesamtausgabe). تنشر ÉAR أيضًا نصوصًا أنثروبولوجية لمؤلفين مختلفين، معظمها مترجم من الألمانية. ناشرون آخرون من خلال متجرهم على الإنترنت ومتاجر الكتب الفعلية، تقدم الشبكة أيضًا كتبًا من ناشرين أنثروبولوجيين آخرين، بالإضافة إلى مجموعة مختارة من العناوين الأخرى وكتب الأطفال. توفر الشبكة إمكانية الوصول إلى مكتبة ومتجر عبر الإنترنت يوفر أعمالًا لناشرين إضافيين في مجال الأنثروبولوجيا، بالإضافة إلى كتب الأطفال ومجموعة مختارة من الأعمال الفكرية الأخرى. الخط التحريري يشمل التركيز التحريري ما يلي: ترجمة أعمال رودولف شتاينر إلى الفرنسية، بما في ذلك كتاباته ومحاضراته. الحفاظ على سلسلة رئيسية بعنوان Science de l’Esprit تضم أكثر من 180 عنوانًا. استمرار الجهود لترجمة الـ 20% المتبقية من محاضرات ستاينر. نشر نصوص أنثروبولوجية لمؤلفين آخرين، معظمها مترجم من الألمانية. كما تؤكد الشبكة على: نشر الأعمال الفلسفية والتعليمية والطبية والبيولوجية. تشجيع القراء على الانخراط في الاستفسار الموجه ذاتياً واكتشاف العلوم الروحية بشكل مستقل، دون مسارات محددة مسبقاً. تقديم الكتب التي لا تقدم إجابات محددة، بل تدعو إلى التفكير الشخصي واستكشاف الأسئلة الفردية. الخلاصة شبكة النشر هذه مخصصة لنشر المعرفة المتعلقة بالأنثروبولوجيا وتشجيع الاكتشاف الشخصي للعلوم الروحية والفكرية. وهو يخاطب القراء المهتمين بالفلسفة الإنسانية والتعليم والصحة والعلوم الروحية، مع الحفاظ على التزام قوي بالجودة الفكرية والعلمية وتقديم منشوراتها بطريقة يسهل على القراء الوصول إليها.








