العجب يواجه اليقين

اختيار محرر بريد جوي لكتاب العام "\[A\] بانوراما متقنة للأدب الروسي الكلاسيكي وأفكاره النائية." —_Wall Street Journal_ "حكيم وموثوق... كما يعلمنا أفضل الأدب الروسي، فإن تحرير الإرادة البشرية من جميع الحدود والقيود هو طريق الهلاك الفردي والجماعي. يجب علينا جميعًا أن نكون ممتنين لغاري سول مورسون لاستخلاص تلك الرؤية التي لا غنى عنها بهذه الطريقة الوضوح وسعة الاطلاع والنعمة." —دانيال ج. ماهوني، _المعيار الجديد_ "_العجائب تواجه اليقين_ هو أعظم ما أبدع غاري شاول مورسون." —جوزيف إبستاين، منارة واشنطن الحرة، منذ عصر تولستوي، ودوستويفسكي، وتشيخوف، طرح الأدب الروسي أسئلة حول الخير والشر، والمسؤولية الأخلاقية، وحرية الإنسان بوضوح وكثافة لا يوجد في أي مكان آخر. في هذا التأمل واسع النطاق، يرسم غاري سول مورسون المناقشات الفكرية التي دارت عبر قرنين من الكتابة الروسية، حيث سحر أعظم مفكري الإمبراطورية ومن ثم الاتحاد السوفييتي القراء بمثاليتهم، وبصيرتهم الفلسفية، وحماستهم الثورية. يصف مورسون التقليد الأدبي الروسي بأنه جدال بين المثقفين المتطرفين الذين اتبعوا الأيديولوجية بلا هوادة في مسارات الثورة والعنف، والكتاب الذين بحثوا بشكل أعمق في الحالة الإنسانية. من خلال استكشافه للاعتذار عن سفك الدماء، تبنى مورسون مفهوم ميخائيل باختين لعدم وجود ذريعة - وهي فكرة أنه لا يمكن للمرء الهروب أو إزاحة المسؤولية عن أفعاله. وفي كل مكان، يعزل مورسون موضوعًا مميزًا للثقافة الروسية: كيف يمكن للطموح لتخفيف المعاناة العميقة أن يؤدي إما إلى التعاطف الصادق أو الطغيان المتعطش للدماء. ما ينشأ هو صراع بين الدوغمائية التي لا تنضب والحوار المنفتح، بين اليقين القوي والشعور المتواضع بالعجب من التعقيد المراوغ في العالم - رحلة مثيرة للتفكير في أسئلة لا مفر منها.