
الليلة في لشبونة
The Night in Lisbon
غير مترجم
الملخص
يتصادم التاريخ والمصير مع صعود النازيين إلى السلطة في The Night in Lisbon، وهي قصة كلاسيكية عن البقاء من المؤلف الشهير لكتاب All Quiet on the Western Front. مع انزلاق العالم ببطء إلى الحرب، من الأهمية بمكان أن يفر أعداء الرايخ من أوروبا على الفور. لكن العديد من الطرق مغلقة، وهناك حاجة إلى الكثير من الأموال. ثم في إحدى الليالي في لشبونة، بينما كان لاجئ شاب فقير يحدق بجوع في قارب متجه إلى أمريكا، اقترب منه شخص غريب حاملاً تذكرتين وقصة ليرويها. إنها قصة مروعة عن الشجاعة والمذبحة، والجرأة والموت، حيث ثمن الحب لا يمكن قياسه وإرث الشر لا نهاية له. وبينما يستمع اللاجئ منبهرًا إلى الراوي اليائس، يشكل الاثنان في غضون ساعات رابطة فريدة لا تتزعزع - رابطة ستستمر طوال حياتهما. "العالم لديه كاتب عظيم في إريك ماريا ريمارك. إنه حرفي من الدرجة الأولى بلا شك، رجل يستطيع أن يطوي اللغة حسب إرادته. سواء كان يكتب عن الرجال أو عن الطبيعة غير الحية، فإن لمسته حساسة وثابتة وأكيدة." - مراجعة كتاب نيويورك تايمز






