التسوية: ماذا بعد العولمة

تحليل رائع للتحول في الاقتصاد العالمي والتمويل والقوة مع انتهاء عصر العولمة وإفساح المجال لمراكز ومؤسسات قوة جديدة. إن العالم يمر بنقطة تحول مشابهة لسقوط الشيوعية. ثم ركز كثيرون على الانهيار نفسه، وفشلوا في رؤية اتجاه أكبر، وهو العولمة، على وشك أن يترسخ. إن فوائد العولمة ـ من خلال التدفق الحر للأموال، والبشر، والأفكار، والتجارة ـ كانت عديدة. ولكن بدلاً من عالم مسطح، فإن ما نشأ هو عالم من القمم المتعرجة والوديان العميقة الوعرة التي تتميز بعدم المساواة في الثروات، والمديونية، والركود السياسي، واختلال التوازن في مختلف اقتصادات العالم. تمر هذه القمم والوديان بما يسميه مايكل أوسوليفان "التسوية" - وهو تحول كبير في الاقتصاد العالمي، والتمويل، والسلطة. والخطوة التالية تتلخص في تسوية الثروة بين الدول الفقيرة والغنية، والسلطة بين الدول والمناطق، والمساءلة السياسية بين النخب أمام الشعب، والسلطة المؤسسية بعيداً عن البنوك المركزية ومؤسسات القرن العشرين البائدة مثل منظمة التجارة العالمية وصندوق النقد الدولي. ثم ينتقل أوسوليفان إلى السبل التي يمكننا من خلالها تطوير حلول عملية جديدة لمشاكل حرجة مثل السخط السياسي، وتوقف النمو الاقتصادي، والأداء الإنتاجي للتمويل، والهياكل السياسية والاقتصادية التي تخدم احتياجات أوسع. يأتي التسوية في وقت حرج في صعود وسقوط الأمم. وله أهمية خاصة بالنسبة للولايات المتحدة حيث أن مكانتها في العالم تمر بتغيير جذري - انحسار نفوذها، وأسئلة عميقة حول نموذجها الاقتصادي، والانحلال الاجتماعي، واضطراب الحياة العامة.