اليابان الخارقة للطبيعة

اليابان الخارقة للطبيعة تدرس دور الكاتب الياباني إيزومي كيوكا (1873-1939) في تشكيل الأدب الحديث للفانتازيا في اليابان كجنس أدبي عالمي. كتب كيوكا بعضًا من أشهر قصص الأشباح والوحوش والظواهر الخارقة للطبيعة في الأدب الياباني الحديث، بما في ذلك رجل جبل كويا المقدس، ومتاهة العشب، وبرج القلعة. على الرغم من العناصر الحداثية الواضحة والتأثيرات العالمية لروايات كيوكا، فقد تم وصف أعماله في كثير من الأحيان بأنها تعتمد على الأنواع اليابانية التقليدية كمصدر إلهام لموضوعاتها وشكلها الأدبي. يدرس بيدرو باسو كيف تم إنتاج قصص كيوكا من خلال اجتماع التأثيرات العالمية - بما في ذلك أبوليوس، ألف ليلة وليلة، هانز كريستيان أندرسن، الأخوة جريم، بروسبر ميريمي، غي دي موباسان، غيرهارت هاوبتمان، وجول فيرن - جنبًا إلى جنب مع الأنواع اليابانية التقليدية. يطور باسو مفهوم "الخيال العلمي" ليصف كيف تعمل مجموعة من نظريات المعرفة الواقعية على تعزيز الخيال في كتابات كيوكا. يقدم كتاب Supernatural Japan مقدمة حديثة لإيزومي كيوكا وكتاباته للطلاب والعلماء ومحبي الأدب الخيالي الياباني ووسائل الإعلام.