كارثة ماتمارك – قصة متشابكة

في 30 أغسطس 1965، انهار انهيار جليدي على ثكنات العمال الواقعة مباشرة أسفل نهر ألالين الجليدي لبناء سد ماتمارك، مما أدى إلى دفن 88 شخصًا؛ 56 منهم كانوا من إيطاليا.

تُتيح المحررة إليزابيث جوريس فرصةً للنساء اللواتي شاركن في بناء السد، سواءً كعاملات أو كأفراد من عائلاتهن. كما تُسلط الضوء على الاختلافات في كيفية تخليد ذكرى هذا الحدث. فبينما لا يزال سد ماتمارك في إيطاليا رمزًا لكارثة كان من الممكن تجنبها، يُعرف في سويسرا اليوم في المقام الأول كمسارٍ شهيرٍ للمشي لمسافات طويلة. ووفقًا لأندرياس فايسن، كان هذا الممر الذي يربط وادي ساس ببلدة ماكوغناغا الإيطالية يُستخدم سابقًا كمسارٍ للمهربين.

تتباين تفسيرات أحكام المحكمة، التي برّأت المسؤولين من أي ذنب بعد سبع سنوات من الكارثة، تبايناً كبيراً. يُكمّل كورت مارتي نتائج دراسته للمحاكمة بتحليل الملفات التي أُتيحت للعموم منذ عام ٢٠٢٢، والتي أكّدت فرضيته حول تحيّز القضاة. ويصف فاسكو بيدرينا أهمية قضية ماتمارك في تحوّل سياسة الهجرة النقابية خلال مبادرة شوارزنباخ، حين حلّت محلّ رفض المهاجرين باعتبارهم منافسين تمثيلٌ قائم على التضامن لمصالحهم.