تخطى للمحتوى الرئيسي

سيرة ذاتية لناطحة سحاب

سيرة ذاتية لناطحة سحاب

مترجم

إن بناء ناطحة سحاب يتطلب أكثر من مجرد الفولاذ والخرسانة، فهو يستلزم تضافر جهود مجموعة واسعة من الأشخاص، لكل منهم مهاراته الخاصة. في _كتابه "سيرة ذاتية لناطحة سحاب"_ ، يقدم المطور العقاري الأسطوري فرانسيس غرينبرغر نظرة غير مسبوقة من وراء الكواليس على بناء برج "1000 متر" في شيكاغو، واصفًا كيف حوّل ما يقرب من ألف شخص - من عمال الخرسانة إلى موظفي الاستقبال، ومن المهندسين المعماريين إلى المستثمرين - قطعة أرض خالية إلى معلم بارز من أربعة وسبعين طابقًا. "العقارات لا تتعلق بالممتلكات فحسب، بل بالناس"، هذا ما يؤكده غرينبرغر في كتابه الذي يُبرز هذه الفكرة بوضوح. يروي الكتاب قصة مهاجر إيطالي راهن بكل ميراث عائلته على حفرة في الأرض؛ وقصة عمال تركيب النوافذ الذين يرقصون على حواف ضيقة على ارتفاع 800 قدم فوق شارع ميشيغان؛ وقصة رئيس البوابين الذي يُدير مجمعًا سكنيًا يضم 700 ساكن على مساحة 80 ألف قدم مربع من المرافق؛ وقصة مدير الأمن الذي يُراقب رجالًا بالغين عن كثب لضمان سلامتهم على ارتفاع مئات الأقدام. هذه القصص، إلى جانب عشرات القصص الأخرى، تُسلط الضوء على الأشخاص الاستثنائيين الذين ساهموا في إنشاء مشروع 1000M وما زالوا يُديرونه حتى اليوم. تتكشف القصة بنطاق سينمائي واسع - لقطات جوية من مروحية لعروض تسويقية، وتركيبات رافعات ليلية، والمفاوضات الدقيقة لنقل تمثال رخامي يزن خمسة آلاف رطل عبر ردهة قبل تركيب الأبواب الدوارة. ومع ذلك، لا تغفل القصة أبدًا عن البعد الإنساني: وكيل التأجير الذي يشرح لماذا تُعد مساحة الخزانة أهم من المساحة الإجمالية، والمهندس الرئيسي الذي يشعر بالقلق حيال علامات الاحتكاك على الجص الفينيسي المطبق يدويًا، والمقيم الذي يجد السلام الداخلي وهو يعزف موسيقى باخ على البيانو الكبير المشترك.

سيرة ذاتية لناطحة سحاب

البيانات الببليوغرافية

دار النشرأور بوكس نيوز بابليشرز
عنوان الناشر' info@orbooks.com
بلد النشرأمريكا
تصنيفات إضافية
اللغة الأصليةالعربية (AR)
حالة الترجمة
مترجم

كتب مشابهة