عن الترويض والاستغلال والدهشة

#### علاقة سامة - الإنسان والطبيعة

بين قصف الحب، واللامحدودية، والدمار: لقد رسمنا خرائط الطبيعة وصنفناها؛ نحبها وندمرها في آنٍ واحد. التنافر المعرفي واقعنا اليومي. الحاجة الدائمة للسيطرة على الحيوانات والنباتات والنظم البيئية واستغلالها تتناقض بشدة مع الرغبة القوية الآن في رؤية البرية والسفر عبرها والاستمتاع بها . الرغبة في خلق نظام من خلال رصف التربة تسير جنبًا إلى جنب مع التوق إلى الهروب من صحراء المدن الإسفلتية والعودة إلى أحضان الغابات. نريد أن نلمس ما لم يمسه أحد ، ونتمنى أن نكون أول من يفعل ذلك ، ولكن أيضًا بأمان وفي بيئة مكيفة - ونحن ندرك هذه المفارقة . إلى أين يقودنا هذا؟ إلى الهاوية . "الإنسان هو الكائن الوحيد الذي يدمر موطنه بنفسه." إن علاقة البشرية المتنامية مع البيئة والكائنات الحية الأخرى متجذرة بعمق في التقاليد والدين . ثمة ثروة من السلوكيات والآراء الغريبة التي تستحق الاستكشاف. نرغب في أن نكون أقرب ما يمكن إلى الكائنات الواعية والذكية، ولذلك نحبسها. في المقابل، نجد، على سبيل المثال، المحامي الأمريكي ستيفن وايز ، الذي يناضل من أجل منح القردة العليا والفيلة والثدييات البحرية على الأقل حقوق الشخصية استنادًا إلى قدراتها الإدراكية . في الوقت نفسه، لا يوجد العديد من الحيوانات البرية إلا في الأسر. وما تبقى منها في بيئتها الطبيعية يخضع لبحوث مكثفة . ولكن كيف ومتى بدأ كل هذا في الواقع؟

#### الكتابة عن الطبيعة في مستوى جديد كلياً

تُبدع الكاتبة بيتينا بالاكا في دمج التاريخ والبحث والسرد الأدبي حول موضوع بالغ الأهمية كـ"الطبيعة والإنسانية". في سلسلة من المقالات، تستكشف هذه العلاقة المتناقضة : ذاتياً وعلمياً، تاريخياً وشخصياً، مُقشّرة ومُهملة، تحليلياً وتجريبياً. تكتب عن الصيد الجائر والبحوث البحرية ، وتربية الحيوانات والنظام النباتي ، وكارثة المناخ والتبجيل ، وكيف أن الأمر لا يتطلب إعادة تفكير فردية فحسب، بل قرارات سياسية أيضاً : من أجل هذا الكوكب.