تخطى للمحتوى الرئيسي

نعمة الطبقة العاملة | حياة متواضعة في ولاية أيداهو

The blessing of the working class A modest life in Idaho

مترجم

مسار غير متوقع لرائد أعمال من الطبقة العاملة، من الفوضى إلى الترشح لمجلس الشيوخ.

من منزل متواضع في مونتانا إلى قاعات واشنطن الفخمة، يروي ديني لافي في مذكراته الاستثنائية رحلة أمريكية فاقت كل التوقعات. هذه الرواية المؤثرة مثالية لمحبي روايتي "رثاء هيلبيلي" و "متعلم" ، إذ تكشف كيف يمكن للإيمان والعمل الجاد أن يحوّلا البدايات المتعثرة إلى قيادة هادفة.

وُلد لافي في بيئة مضطربة - إذ اصطحبه والده سرًا عبر حدود الولاية وهو في الرابعة من عمره - فتنقل بين المدارس والأهل والوعود الكاذبة. ورغم النكسات التي واجهها، من الرسوب في الجامعة إلى ضربة الشمس خلال معسكر تدريب مشاة البحرية، رفض الاستسلام.

وشمل مساره العلاجي غير التقليدي العيش في دير دومينيكاني عمره 1000 عام في فرنسا، وبناء شركة بناء بملايين الدولارات من الصفر، وتربية ستة أبناء، ومواجهة الصدمات من خلال العلاج المكثف - بما في ذلك محاولة انتحار مروعة أصبحت نقطة تحول في حياته.

يُقدّم كتاب لافي، الذي يستكشف فيه بصراحةٍ الصدمات الجنسية في الطفولة ومعاناته مع الصحة النفسية، بصيص أملٍ لكل من يُكافح الشعور بالخزي. رحلته من طفلٍ مُحطّم إلى رجل أعمالٍ ناجحٍ ومرشحٍ لمجلس الشيوخ تُثبت أن الشفاء ممكن، وأن بإمكان الأمريكيين العاديين إحداث تغييراتٍ استثنائية.

تتوج هذه المذكرات الصريحة والملهمة بمواجهة مباشرة مع المؤسسة السياسية التي ألهمته الترشح لمجلس الشيوخ، وستلقى صدى لدى أي شخص يؤمن بأن الشخصية أهم من المؤهلات، وأن المرشحين غير المتوقعين هم في بعض الأحيان ما تحتاجه الديمقراطية بالضبط.

نعمة الطبقة العاملة | حياة متواضعة في ولاية أيداهو

البيانات الببليوغرافية

دار النشرwar room بوks
عنوان الناشرImprint: War Room Books
بلد النشرأمريكا
تصنيفات إضافية
سنة النشر2025
اللغة الأصليةالعربية (AR)
عدد الصفحات216 صفحة
الطبعةالأولى
الحجم6×9
ISBN9781510785922
حالة الترجمة
مترجم
الكلمات المفتاحية
الطبقة العاملة

كتب مشابهة