رحلات باولا

تنطلق باولا الصغيرة في رحلة أحلامها عبر عوالم عجيبة تسود فيها قوانين صارمة: وينتهي بها الأمر في أرض الدوائر الملونة، حيث تم القبض عليها من قبل الشرطة الكروية وتكيفها مع المشهد الكروي. لقد تمكنت من الهروب، ولكن حتى في أرض الألف ركن، وأرض النغمات الحمراء والأرض المقلوبة، فإنها لا تتناسب مع مفهوم السكان على الإطلاق. لكن لحسن الحظ، تجد باولا دائمًا مخرجًا حتى ينتهي بها الأمر أخيرًا في أرض الأسرة الناعمة. بول مار، المولود في شفاينفورت عام 1937، هو أحد أشهر مؤلفي الأطفال والشباب الألمان. حصل على العديد من الجوائز، مثل جائزة أدب الشباب الألماني عن أعماله الكاملة، وجائزة الكتاب الألماني، وجائزة الأخوة جريم. وقد ترجمت مسرحياته وكتبه إلى أكثر من 30 لغة. إيفا موغنثالر، ولدت في فورث عام 1971، ودرست الرسوم التوضيحية والرسومات في جامعة العلوم التطبيقية للتصميم في هامبورغ. تعمل كرسامة مستقلة لدى العديد من الناشرين. وقد حصلت كتبها على جوائز متعددة. تعيش إيفا موجنثالر مع عائلتها في شمال فريزيا.