أصدقاء غريبون

#أصدقاء أجانب ## الألمان والروس - قصة علاقة مصيرية شابة ألمانية تدعى صوفي، أُرسلت إلى موسكو وهي في السابعة عشرة من عمرها، وتصبح قاتلة القيصر وزوجها وتكتب تاريخ العالم باسم كاثرين الثانية؛ حقيبة مليئة باللوحات المسروقة مما يثبت خلاصها ؛ ممثلة متطورة، تحتفي بها الصحف الشعبية، تهاجر إلى روسيا من أجل الحب لتقع ضحية لنظام المعسكر القاسي هناك؛ ثوري محترف يحافظ على اتصالاته في أعلى الدوائر من زنزانة سجن موابيت؛ مدينة محاصرة وجائعة تعزف فيها الأوركسترا المقطوعة التاسعة لبيتهوفن في البرد القارس وبالتالي تقاوم هتلر - تحكي كاتيا جلوجر عن التاريخ المتشابك بشكل وثيق بين الألمان والروس، وهو أمر مأساوي وجميل أيضًا. وكان كل من البلدين يحمل وعوداً لبعضه البعض ـ وكثيراً ما كانت مثل هذه اليوتوبيا تؤدي إلى الخراب. يروج المؤلف لوجهة نظر غير متحيزة تجاه روسيا ويذكرنا بالمسؤولية الخاصة التي يتحملها الألمان تجاه روسيا. يتضح في كل فصل كيف يشكل التاريخ الألماني الروسي الحاضر. بالإضافة إلى ذلك، أجرت كاتيا جلوجر محادثات شخصية مع رجال الدولة والمؤرخين والأشخاص الذين عانوا من الحرب والاضطهاد - وهم الآن يناضلون من أجل المصالحة. »تقودنا كاتيا جلوجر بشكل حيوي وراسخ عبر التاريخ المشترك للألمان والروس الذي امتد لألف عام - بكل أوقاته وهاوياته الرهيبة. وهذا يعطي وجهة نظر العلاقات الحالية عمقًا تاريخيًا للتركيز. كتاب مهم وضروري، خاصة في ضوء اتجاهات الاغتراب الأخيرة.